à l'assault des alpes suisse Vendredi 24

Bonjour,

par le bief de motards.ch je participe à une virée en suisse demain jusqu'à gruyère.

c'est ouvert à tous dites moi si vous voulez y participer.

Voici le parcours.

Y'en a qui bossent... mais bonne balade quand même!

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

moi aussi je suis a fond depuis 2 mois et ce jusqu'au mois de septembre

Heu? "mais bonne balade quand même". faut comprendre comment cette tournure de phrase?

Faut comprendre "bonne balade quand même." Je ne vois pas ou ça pose problème

"mais" et "quand même"

Bon, si ça ne te choc pas.

Mais comme je ne peux pas venir tu feras une bonne balade quand même...

C'est bon ou il te faut une explication de texte?

Voilà, c'est ce que je voulais t'entendre dire. mais passe une bonne journée quand même.

Ca veut dire quoi le "mais passe une bonne journée quand même" ?

C'est ironique ?
Hypocrite ?